affix
Definitions
To attach, fasten, or append something to something else.
A morpheme, such as a prefix or suffix, that is attached to a word stem to form a new word or inflection.
Examples
You must affix a stamp to the envelope before mailing it.
The linguist explained how to affix a prefix to the root word to change its meaning.
Please affix your signature to the bottom of the contract.