underachiever

Examples

Despite his high test scores, his teachers labeled him an underachiever because he rarely turned in his homework.

The company struggled to grow because the manager was an underachiever who lacked the motivation to lead his team effectively.